Anam_Knight_Tuban 09/12/2014
Nyonya, apakah anda tahu semua orang di Agra menghinanya
Semua orang mengatakan kalau dia adalah pengkhianat
Benar, kali ini bahkan Jalal tidak akan memaafkannya
Nyonya, anda harus memanfaatkan keadaanini
Im" semua terjadi sesuai keinginanku, Resham
kku fldak perm mehkukan perbuakan apapun -T am, ram, bagamana Xka rencana anda fidak berhasm?
Justru keadaan ini menguntungkanku dan Salim
Kwa hanya Ungga\ menunggu wakm saga
Tuan, aku ingin menjual im"
Apa yang kau \akukan? Kenapa kau membuangnya?
Kau sudah lama mengenalku, mengapa kau perlakukanku seperti ini?
Nan fidak teflma barang dafl pengmanak
Aku tidak ingin ada pengkhianat berkeliaran disini
aku “flak akan Keflma Ku Janqan sembarang menuduh
Dia benar, kau adalah pengkhianat
Dia te\ah menyernbunyikan seorang penjahat -Benar
Dia tidak boleh untuk flnggal disini, atau berkeliaran disini
Benar, dasar pengkhianafl... -Tunggu sebentar
KaHan tidak bisa sembarangan menuduhku begitu saja
Karena Yang Mulia sudah memaafkanku -Tentu saja karena kau berbohong
Kau telah mengelabui Yang Mulia -Benar, dasar pengkhianat -Itu tidak benar
O\eh karena itu kau tak boleh berada disini -Benar, usir dia!
Itu tidak benar, aku tak bersalah
Hajardia! Hajar dia!...
Apa yang terjadi disana? T0\0ng berhenti
Pergilah kesana, lihat apa yang terjadi -Baiklah
Nyonya, sepertinya Rashid sedang di pukuli oleh Warga, anda harus menyelamatkannya, Mariam Zamani
Hajar si pengkhianat ini! -Hentikan!
Hajar terus! -Hentikan!
Apa yang kalian \akukan?!
PengawaL cepai bantu ma -T mung aku
Aku tidak bersalah, t0\0ng aku
Bukankah Ru "mu?
Apa yang ibu lakukan disini?
Mariam Zamani, dia adalah seorang pengkhianat
Beramnya kau sembarangan bkara sepem 'm
Yang Mulia sudah memaafkan dia mengapa kalian menghukum da?
Yang kaHan adalah flndak kejahatan
Maafkan kami, Mariam Zamani, tapi dia telah membohongi Yang MuHa
O\eh karena itu kami tidak akan memaafkan dia -Ya, benar
Jika kalian melakukan ini, berarti kalian telah menentang keputusan Yang Mulia
Kalian bisa di tangkap karena te\ah melakukan ini
Kalian te\ah main hukum sendiri
Dengan rnelakukan ini berarti kalian te\ah menghina kerajaan MughaX
Aku takkan biarkan hal itu terjadi d1 kerajaan ini
Karena Yang Mulia selalu menegakkan hukum
KaHan semua telah menghina Yang MuHa -Maafkan kami, Mariam Zumani
Kami memang bersalah ~Aku tidak ingin kejadian ini terulang kembaH
Jika tidak aku akan me\apor pada yang mulia
Kenapa ibu mdakukan ini, kenapa ibu memDeXanya?
Aku sangat kecewa dengan ibu
Terima kasih sudah menobngku Mariam Zamani
Tidak, Rashid, itu sudah menjadi tugas Mariam Zamani melindungi orang yang tak bersalah
Aku tahu kau tidak bersalah, tapi orang-orang ini menuduhmu sembarangan
Bawa ma kewumahnya
Ya, tuhan, apa yang terjadi?
Siapa yang lakukan ini padamu? Mengapa kau terluka?
Orang-orang yang m pasar yang memukufiku
Yang Mulia dan Mariam Zamani sudah sangat baik pada kita
Mengapa mereka masih memukuHmu? -Mereka mengira aku pengkhianat
Daripada hidup penuh penghinaan lebih baik kita perg darisini
Aku tidak tahan hidup seperU ini -Kemana kita akan pergi, ZH Bahar?
Disinilah rumah kita, apapun yang terjadi kita akan tetap berada disina"
Aku yakin kita bisa melewati cobaanini
Kwa hams bersabar -Ya
Jika tidak bisa, kita akan pergi tinggaXkan tempat Ini
Itu dia anak 5i pengkhianat ayo kita lempari dia dengan batu
Apa yang kalian lakukan?
Kalian harus mengganti airku
Untuk apa? Kau adalah anak pengkhianat -Benar, ayahnya telah mengkhianati Yang MuHa
Ayahku tidak tahu kalau dia adaXah penjahat -Anak pengkhianat!
Anak pengkhmnat. .. {m {flak benar, ayahku bukan pengmanak
Anak pengkhianat... -Sakina
Aku tidak ingin main denganmu mereka benar kau adalah anak pengkhianat
Baiklah, jika kau tak mau berteman denganku -Aku tidak ingin bertemu denganmu lagi
Kau senang bukan? -Ya, kau layak menerima itu
Karena ayahmu telah berkhianat dengan menyembunyikan penjahat
Ayahku bukan pengkhianat, ayahku tidak tahu kalau dia adalah penjahat
Begku §uga denganku, aku Yak senqafla menyam Kadix
Namun aku ketap ch hukum
Bagaimana keadaan Salim saat ini?
Salam, Ratu
Apakah kau tahu Salim ada dimana? -Tidak
Aku sangat kuatir dengan keadaan cucuku
Belakangan ini aku sering memikirkan keadaan Kadir
Apakah dia akan segera pulih? -Kau tak perlu kuatir
Dia di tangani o\eh tabib terbaik d1 kerajaan
Aku yakin dia akan segera puHh -Aku percaya itu, Mariam Zamani
Aku harap Kadir segera puHh agar hukuman pengeran bisa berakhir aku tahu dia menderita bersamaku
Aku yakin Salim pasti kerja keras untuk membantumu
Aku kautir semakin lama Salim berada di gubukku maka dia akan semakin menderita
Aku yakin inl yang terbaik untuk Salim, aku percaya dengan keputusan Yang Mulia
Kurasa ini adalah pelajaran yang luar biasa baginya
Aku bersyukur mempunyai pemimpin yang baik seperti yang muHa, Mariam Zamani
Karena Kadir, anda harus berpisah dengan anak anda sendiri, aku sangat menyesal atas kejadian ini
Aku ingin kau agar mengikatkan ge\ang mi dan berdoa untuk Kadir dan Salim
Semoga keadaan Kadir dan Salim akan selalu baik-baik saja
Tam kapan cucuku akan puhng?
Aku yakin Yang MuHa akan memberikan dia perawatan yang terbaik agar segera puHh
Km hanya msa bewdoa say;
Salam, Ratu
Salam
Apakah keadaannya sudah ada kemajuan?
TwSak banyak banv ak perubahan yang teqavh keadaannya mash same
Shaguni Bai, apakah kau bisa meramal apa yang akan terjadi padanya?
Apakah masa depan Salim berkaitan dengan kesembuhannya?
Tolong tinggalkan kami sebentar -Baik, salam, Ratu
Anak Ini mempunyai umur yang panjang
Tam ada sesuaku
Ada apa?
Apa yang terjadi, Shaguni Bai?
Apa yang terjadi dengan Salim? Katakan padaku, Shaguni Bai
Apa yang terjadi dengannya?
Apakah terjadi sesuatu cli masa depannya?
Apakah dia dalam bahaya? Jangan cemas, Jodha
Anakmu akan menjada" Raja
Tapi dia tidak akan bisa mempakan kejadian Ini
Apa yang akan terjadi dengan anakku? Apakah dia akan mengalami masalah?
Shaguni Bai, kau harus katakan padaku
Aku mempunyai firasat aneh untuk masalah ini, aku merasa ada yang tidak beres
Jangan pernah membuka kertas in} Ratu Jodha
Kau tak boleh membuka kertas ini se\ama aku masih hidup
Jika tidak akan jadi musbah -Tapi, apa yang terjadi dengan anakku?
Aku berhak Kahu apa yang aka“ teqam dengan anakku
Salim akan punya dua kehidupan, kedua-duanya akan saling mempengaruhi, Jodha
Tapi Salim akan baik saja, bukan? -Belum tentu
Ada yang akan terjadi -Apa itu?
Dia akan mati sebelum hidupmu berakhir
Salim akan mati sebelum kehidupanmu sendiri berakhir -Diam!
Ru fldak benar. Beranmya kau mcara sembaranqan
Dia adalah penerus kerajaan ini dia akan mempunyai umur yang panjang
Yang kau katakan itu tidak benar -Sebaiknya kau siap menerima Ini
Perasaannya akan ma“, rasa dnkanya akan ma“
Pergi dari sini! Ayo!
Pergi darisini!
Ayo cepat, perg darisini!
Kau sendiri yang ingin tahu soaX masa depannya
Perasaan cinta yang da miHki akan hHang dengan begitu dia akan teflahir kembala"
Ketika saat itu tiba, Salim akan menjadi orang yang berbeda
Apa maksudrnu? -D'\a akan menjadi raja yang sebenarnya
Perubahan ini akan membawa pengaruh besar pada kerajaan
Dia juga akan teflahir kembaH seperta" Raja Jala\udin
Dia akan menemukan cinta pertamanya
('Ania pertama Ru sudah memasuh kemdupannya sekarang, Ram lodha
Kau akan segera menyadafwwa saat ma beraniak dewasa
Salim sudah mempunyai jodoh? -Ya, itu yang terjada" di masa depan
Seperti Jalal, begitu Salim menemukan jodohnya, dia akan jadi raja yang hebat
Twkak ada yang Usa mengubahnya Ru adahh takdwnya
Mereka berdua sudah d1 takdirkan, Jodha. Kau tahu itu
Dia akan membantu Salim memimpin kerajaan ini
Hidup Dewa Kali
Yang di katakan memang benar
Saat itu aku tidak tahu kalau Anarkali sudah masuk dalam kehidupan Salim
Sementara itu, seseorang yang akan ada dalam kehidupan Salim masih ada di dalam kandungan
Berhenti
Kita akan bermalam disini karena hari sudah semakin geXap
Aye, cepak mum
Ayo pelan-pelan kemarnya
Pe\an-pelan saja, kau harus hati-hati
Aku akan membantu yang lain kaHan tunggu disini -Baik
Ayo serang mereka -Tdak
Kita harus pergi darisim" Ayo cepat
Bagaimana dengan barang-barang kita? -Lupakan saja, kita harus menyelamatkan din. Ayo cepat
Mereka te\ah kehilangan sega\anya karena bandit telah mengambil hana mereka
Keadaan semakin sulit karena Asmat akan segera melahirkan
Bertahamah, Asmat bertahanlah, XsUrahatXah disini
Berdeahh, Asmat, semuga Kuhan menomg ma, berdoahh
Ya, Allah
Saat itu caravan Malik sedang melintas bersama rombongannya
Sepem sudah ch takdwkan
Tolonglah kami, istriku akan melahirkan -Kami akan menolongmu -Terima kasih
Malik membawa mereka bersama rombongannya
Mereka membavva Asmat untuk melahirkan anaknya
Selamat, selamat
Bayi itu akan mempunyai pengaruh besar da\am kehidupan Salim
Se\amat, kau punya anak perempuan -Putriku
Aku akan berikan dia nama Mehrunisa
Ada apa?
Aku memikirkan bagaimana kita akan merawat anak kita
Tuhan pasti akan melindungi anak ini -Dengan apa kita memberi makan anak-anak kita?
Kita sudah tidak punya apapun -Apa maksudmu? -Asmat...
Aku akan tinggalkan anak ini -Kau tak bisa lakukan itu
Kita tidak sanggup membawanya
Beban kita sudah terlalu banyak d1 tambah ini, bagaimana kita mengurusnya?
Kau hams merekakan ma
Tam, ma adahh anakku
Kumohon jangan lakukan itu
Jangan bawa anakku
Ya, tuhan IindungHah se\alu putriku ini
Malam itu Riyaz rneninggwkan putrinya berharap seseorang akan menemukannya
Dengan berat hati dia meninggalkan putrinya disana
Aku akan berhenti sebentar untuk sholat, tunggu disini
Mengapa terdengar seperfi suara bay'?
Mengapa bayi mi ada disini?
Mengapa kau lakukan itu? Meningga\kan anakmu sendiri itu adaXah dosa besar
Jangan lakukan perbuatan seperti itu -Bagairnana karni bisa bertahan dengan keadaan kami yang seperti inf?
Beban kami sudah cukup berat -Tenanglah
Aku akan mencarikanmu pekerjaan di kerajaan Raja Jalaludin
Aku berjanji akan menjaga kaHan
Terima kasih banyak
Aku senang sekali -Aku berjanji tidak akan pernah memisahkan bayi ini darimu lagi
ZH Bahar, semua sudah siap, sebaiknya kita segera pergi darisini
Anakmu akan mempunyai pengaruh besar pada kerajaan Mughal, tak ada yang bisa merubah itu
Kau akan meninggalkan gubuk ini dan tinggaX di istana
Saat itu Salim meHhat Anarkali pergi
Dia tidak menyadari kalau dia akan kembali bertemu dengan Nadira
Dewa, kumohon berikan Kadir kekuatan agar dia kembali pulih
Aku yakin dewa pasti akan mendengarkan doamu
Dia sudah siuman -Ya, nyonya
Terima kasih Allah
Nenek, nenek
Ya, tuhan, ma sudah sadar {epak befkan (ha obak ~€.epak, barman padanya
Aku akan memberikannya -Aku harus beritahu kabar baik ini pada yang mulia -Baik
Aku ingin keamanan di perketat
Aku ingin kau perketat keamanan di kerajaan m -Baik
Jangan lupa untuk menjaga keamanan Ratu Jodha -Baik, yang mulia
Terima kasih
Salam, yang mulia. Tabb ingin bertemu dengan anda -Suruh dia masuk -Baik
Sa\am, yang mulia -Ada apa tabib?
Apakah ada sesuatu yang terjadi pada Kadir? -Ya, yang mulia
(ha sudah shxman
Dia sudah sadar -Ya, tuhan, benarkah? -Ya, yang mulia
Kita hams mengm rumah mereka dengan emas. Berarfl Sheku Babe akan kemba“
Tabib, aku ingin melihat keadaannya, ayo kita kesana
Sa\am, yang mulia
Waalaikumsalam
Apakah keadaannya sudah membaik? -Ya, keadaannya sudah jauh lebih baik -Syukurlah
Todarmah aku ingin kau dan tabib siapkan kepulangan Kadir
Kapan aku akan bertemu nenekku, Yang MuHa? -Sebentar lagi
Kapan dia bisa puking? -Saat keadaannya sudah stabil dia sudah bisa pulang
Tidak lama lagi anakku akan kembali bersamaku
Aku ingin Sheku Baba mendengar kabar ini
Dengan begini hukuman Sheku Baba sudah berakhir
Terima kasih, tabib
Aye Todarma\
Todarmal, setelah masalah yang kita lalui, akhirnya ada kabar baik yang muncul
Sa\am, yang mulia -Sa\am, Ruqaiya
Aku ingin bicara denganmu sebentar -Aku permisi duXu, yang muHa
Ada apa, Ruqaiya?
Akhirnya Kadir sudah sembuh dan Sheku Baba bisa kembali
Ya, yang muHa, aku turut senang aku ingin minta sesuatu padamu -Katakanlah
Aku mohon untuk membawa Salim kembali ke istana, karena Jodha sedang berdoa
Aku yawn ma membukuhkan sosok seoranq 'mu saat 'mi
Untuk itu ijinkan aku menjemputnya -Tapi kau bukan ibu kandungnya, Ruqaiya
Dia membutuhkan kasih sayang yang ada saat "mi
Maka, biarkan aku menjemputnya apakah kau mengijinkan? -Baiklah, Ruqaiya
Saat da kembali kita akan menyambutnya bersama-sama -Baik, yang mulia
Aku permisi dulu
Kau tidak tahu, ini ada\ah saat yang tepat untuk meracuni pikirannya
Aku akan membuat Salim membenci Mariam Zamani
Nenek, apakah nenek se\a\u merindukan cucu nenak?
Aku se\a\u merindukannya setiap hari karena hanya dia yang kumiliki dalam hidupku
Kau harus selalu menjaga orang-orang yang kau sayangi, agar mereka tidak pergi dari hidupmu
Ram, ada ape?
Salam, ratu -Aku ingin memberimu kabar
cucumu sudah kembah"
Dia sudah sembuh
Ibu, aku sudah bebas
Salim, hukumanmu sudah berakhir, dan kau akan kembali ke istana
Mengapa ibu tidak ada untuk menjemputku?
Salim, kemarilah
Salim, ibu dan ayahmu mempunyai tugas yang \eb\'h penting daripada menjemputmu
0\eh karena Ru mereka fldak msa dakang
SudaNah, yang penfimg aku ada mm untuk menemariwnu
Ayo, mari kita pergi darisini
Aku janji akan sering bertemu dengan nenek -Terima kasih karena sudah membantuku
Kau adalah anak yang baik
Kelak kau akan jadi raja yang hebat -Apakah nenek sudah memaafkanku?
Apakah kau sudah memaafkanku, Kadir?
Ayo kita perg, ibu -Kau akan kembali sebagai Wali kerajaan Mughal
Kau hams qanfl pakammu
Aye